Bang & Olufsen Beoplay Portal : réglages d'égaliseur pour Mac

Casque gaming sans fil avec réduction de bruit et Dolby Atmos, sorti en 2021. Caractéristiques officielles publiées par Bang & Olufsen :

Transducteur

Dynamique 40 mm conçu sur mesure

Réduction de bruit

Réduction de bruit adaptative avec technologie de voix propre

Bluetooth

5.1

Autonomie

Jusqu'à 24 heures (Bluetooth), 12 heures (USB-C)

Poids

282 g

Sources : Bang & Olufsen : page produit Beoplay Portal (en anglais).

Codec : AAC, pas aptX Adaptive. Le Beoplay Portal prend en charge SBC, AAC et aptX Adaptive, mais macOS ne prend pas en charge aptX Adaptive. Sur Mac, il passe par l'AAC, qui transmet toute la plage de 20 Hz à 20 kHz aux fréquences d'échantillonnage standard (44,1 ou 48 kHz).

Les appels sonnent moins bien que la musique. Dès qu'une app utilise le micro du casque (Zoom, FaceTime, un raccourci de dictée), le Bluetooth passe en mode mains libres, dont la qualité audio est bien plus faible. Choisissez le micro intégré de votre Mac comme entrée pour que le Beoplay Portal reste en mode musique stéréo.

Multipoint. Connexion simultanée en Bluetooth et en USB-C/Xbox pour le son du jeu et les appels.

AAC sur Mac L'aptX Adaptive est prévu pour Android et macOS ne le prend pas en charge : sur Mac, la connexion passe donc par l'AAC.

Réduction de bruit non pilotable TuningMac ne peut pas changer les modes de réduction de bruit chez Bang & Olufsen. Utilisez l'app Bang & Olufsen ou le curseur de réduction de bruit du casque.

Contrôle du bruit. TuningMac ne sait pas encore basculer les modes de réduction du bruit de Bang & Olufsen : utilisez le bouton du casque ou l'app Bang & Olufsen sur votre téléphone. L'égaliseur, le volume et les fonctions de sortie fonctionnent tous.

Cette correction vient d'AutoEQ, à partir des mesures du Beoplay Portal réalisées par Rtings. Elle indique de combien augmenter ou baisser chaque fréquence pour rapprocher le casque de la cible neutre d'AutoEQ :

• Ajoute environ 2 à 3,5 dB d'infragraves sous 30 Hz.
• Baisse 120 à 250 Hz d'environ 1,5 à 2,5 dB.
• Ajoute environ 3 à 5 dB entre 700 Hz et 1,3 kHz.
• Baisse 2,5 à 5 kHz d'environ 4 à 6,5 dB, surtout vers 2,5 kHz.
• Ajoute environ 3 à 5 dB d'aigus à partir de 14 kHz.

Le maintien, les coussinets et vos propres oreilles influent sur ce que vous entendez, et le son neutre n'est pas le préféré de tout le monde. Prenez cette correction comme point de départ, puis ajustez à l'oreille.

L'Advanced EQ de TuningMac importe directement ce format. Copiez les réglages, puis :

1. Ouvrez TuningMac ▸ Settings ▸ Advanced EQ avec votre Beoplay Portal connecté.
2. Activez Use Advanced EQ for Beoplay Portal (ou le nom que vous lui avez donné sur votre Mac).
3. Choisissez More ▸ Paste from Clipboard.

TuningMac l'enregistre pour votre Beoplay Portal et la charge chaque fois qu'il se connecte.

Preamp: -5.6 dB
Filter 1: ON LSC Fc 105 Hz Gain 5.7 dB Q 0.70
Filter 2: ON PK Fc 74 Hz Gain -5.8 dB Q 0.40
Filter 3: ON PK Fc 1207 Hz Gain 7.3 dB Q 0.83
Filter 4: ON PK Fc 4850 Hz Gain -7.1 dB Q 0.53
Filter 5: ON PK Fc 2494 Hz Gain -5.6 dB Q 2.12
Filter 6: ON HSC Fc 10000 Hz Gain 5.1 dB Q 0.70
Filter 7: ON PK Fc 7780 Hz Gain 2.3 dB Q 3.64
Filter 8: ON PK Fc 5556 Hz Gain 4.2 dB Q 4.60
Filter 9: ON PK Fc 3682 Hz Gain 1.5 dB Q 1.79
Filter 10: ON PK Fc 363 Hz Gain 0.3 dB Q 0.77

Préampli : −5,6 dB. Il baisse le niveau général pour que les hausses ne saturent pas.

Pas besoin de l'Advanced EQ : AutoEQ donne aussi des valeurs pour un égaliseur standard à 10 bandes, les mêmes bandes que l'égaliseur principal de TuningMac. Dans la fenêtre de la barre des menus, choisissez Custom, réglez chaque curseur et mettez le préampli à environ −10,0 dB.

Valeurs en dB, de 31 Hz à 16 kHz. La version paramétrique ci-dessus est plus précise.