Sony WH-1000XM5 : réglages d'égaliseur pour Mac
La correction d'égaliseur mesurée pour le Sony WH-1000XM5, les caractéristiques qui comptent et ce qui change quand vous l'utilisez avec un Mac. Copiez les réglages et appliquez-les en un clic.
En bref
- Baisse les basses et le bas médium d'environ 3 à 6 dB de 30 à 250 Hz, surtout vers 170 Hz, où le XM5 mesure plus chargé que la cible neutre d'AutoEQ.
- Relève le haut médium d'environ 4 à 6 dB entre 1,3 et 2,5 kHz, ce qui met les voix et les instruments en avant.
- Atténue un pic étroit vers 6 kHz.
- Ajoute des aigus à partir de 10 kHz, jusqu'à environ 5 dB tout en haut, pour plus d'air et de détail.
L'essentiel sur le WH-1000XM5
Casque sans fil circum-auriculaire à réduction de bruit, sorti en 2022. Caractéristiques officielles publiées par Sony :
- Version Bluetooth
- 5.2
- Codecs Bluetooth
- SBC, AAC, LDAC
- Profils Bluetooth
- A2DP, AVRCP, HFP, HSP
- Plage de fréquences Bluetooth
- 20 Hz à 20 kHz (échantillonnage 44,1 kHz) ; 20 Hz à 40 kHz (LDAC, 96 kHz, 990 kbit/s)
- Réponse en fréquence (filaire)
- 4 Hz à 40 kHz (JEITA)
- Transducteur
- 30 mm, dynamique fermé
- Autonomie
- Jusqu'à 30 heures avec la réduction de bruit, 40 heures sans
- Recharge
- Environ 3 h 30 ; 3 minutes donnent environ 3 heures d'écoute avec un adaptateur USB PD
- Micros
- 8 (4 sur chaque oreillette)
- Multipoint
- Connexion à deux appareils Bluetooth à la fois
- Portée
- Environ 10 m en champ libre
- Poids
- Environ 250 g
Sources : Sony : Spécifications du WH-1000XM5 (en anglais), Guide d'aide Sony : Spécifications, Guide d'aide Sony : Codecs pris en charge.
Utiliser le WH-1000XM5 avec un Mac
Codec : AAC, pas LDAC. Le WH-1000XM5 prend en charge SBC, AAC et LDAC, mais macOS ne prend pas en charge LDAC. Sur Mac, il passe par l'AAC, qui transmet toute la plage de 20 Hz à 20 kHz aux fréquences d'échantillonnage standard (44,1 ou 48 kHz). Les chiffres haute résolution ne valent que pour le LDAC, que le Mac ne prend pas en charge.
Les appels sonnent moins bien que la musique. Dès qu'une app utilise le micro du casque (Zoom, FaceTime, un raccourci de dictée), le Bluetooth passe en mode mains libres, dont la qualité audio est bien plus faible. Choisissez le micro intégré de votre Mac comme entrée pour que le WH-1000XM5 reste en mode musique stéréo.
Multipoint. Grâce au multipoint, le WH-1000XM5 peut rester connecté à votre Mac et à votre téléphone en même temps.
Contrôle du bruit sans votre téléphone. L'app Sony ne fonctionne que sur téléphone. TuningMac ajoute Noise Cancelling, Ambient Sound (niveau 1 à 20, Focus on Voice) et Off à la barre des menus de votre Mac, et l'app a été testée avec le WH-1000XM5. Comment ça marche
Ce que montrent les mesures
Cette correction vient d'AutoEQ, à partir des mesures du WH-1000XM5 réalisées par oratory1990. Elle indique de combien augmenter ou baisser chaque fréquence pour rapprocher le casque de la cible neutre d'AutoEQ :
- Baisse les basses et le bas médium d'environ 3 à 6 dB de 30 à 250 Hz, surtout vers 170 Hz, où le XM5 mesure plus chargé que la cible neutre d'AutoEQ.
- Relève le haut médium d'environ 4 à 6 dB entre 1,3 et 2,5 kHz, ce qui met les voix et les instruments en avant.
- Atténue un pic étroit vers 6 kHz.
- Ajoute des aigus à partir de 10 kHz, jusqu'à environ 5 dB tout en haut, pour plus d'air et de détail.
Le maintien, les coussinets et vos propres oreilles influent sur ce que vous entendez, et le son neutre n'est pas le préféré de tout le monde. Prenez cette correction comme point de départ, puis ajustez à l'oreille.
L'appliquer dans TuningMac (égaliseur paramétrique)
L'Advanced EQ de TuningMac importe directement ce format. Copiez les réglages, puis :
- Ouvrez TuningMac ▸ Settings ▸ Advanced EQ avec votre WH-1000XM5 connecté.
- Activez Use Advanced EQ for WH-1000XM5 (ou le nom que vous lui avez donné sur votre Mac).
- Choisissez More ▸ Paste from Clipboard.
TuningMac l'enregistre pour votre WH-1000XM5 et la charge chaque fois qu'il se connecte.
Preamp: -6.2 dB Filter 1: ON LSC Fc 105 Hz Gain -3.2 dB Q 0.70 Filter 2: ON PK Fc 2448 Hz Gain 6.9 dB Q 2.46 Filter 3: ON PK Fc 173 Hz Gain -5.6 dB Q 0.96 Filter 4: ON PK Fc 3028 Hz Gain -5.4 dB Q 2.03 Filter 5: ON PK Fc 1327 Hz Gain 3.3 dB Q 0.58 Filter 6: ON HSC Fc 10000 Hz Gain 4.9 dB Q 0.70 Filter 7: ON PK Fc 6110 Hz Gain -2.3 dB Q 5.81 Filter 8: ON PK Fc 875 Hz Gain -1.2 dB Q 4.07 Filter 9: ON PK Fc 1197 Hz Gain 1.0 dB Q 3.28 Filter 10: ON PK Fc 63 Hz Gain 0.4 dB Q 2.13
| # | Type | Fréquence | Gain | Q |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Low Shelf | 105 Hz | −3.2 dB | 0.70 |
| 2 | Bell | 2.45 kHz | +6.9 dB | 2.46 |
| 3 | Bell | 173 Hz | −5.6 dB | 0.96 |
| 4 | Bell | 3.03 kHz | −5.4 dB | 2.03 |
| 5 | Bell | 1.33 kHz | +3.3 dB | 0.58 |
| 6 | High Shelf | 10 kHz | +4.9 dB | 0.70 |
| 7 | Bell | 6.11 kHz | −2.3 dB | 5.81 |
| 8 | Bell | 875 Hz | −1.2 dB | 4.07 |
| 9 | Bell | 1.2 kHz | +1.0 dB | 3.28 |
| 10 | Bell | 63 Hz | +0.4 dB | 2.13 |
Préampli : −6,2 dB. Il baisse le niveau général pour que les hausses ne saturent pas.
Vous préférez des curseurs simples ? La version 10 bandes
Pas besoin de l'Advanced EQ : AutoEQ donne aussi des valeurs pour un égaliseur standard à 10 bandes, les mêmes bandes que l'égaliseur principal de TuningMac. Dans la fenêtre de la barre des menus, choisissez Custom, réglez chaque curseur et mettez le préampli à environ −9,0 dB.
Valeurs en dB, de 31 Hz à 16 kHz. La version paramétrique ci-dessus est plus précise.
Questions
Le WH-1000XM5 utilise-t-il le LDAC sur Mac ?+
Non. Le WH-1000XM5 prend en charge SBC, AAC et LDAC, mais macOS ne prend pas en charge LDAC : sur Mac, il passe donc par l'AAC, qui transmet de 20 Hz à 20 kHz aux fréquences d'échantillonnage standard.
Quels sont les meilleurs réglages d'égaliseur pour le WH-1000XM5 ?+
La correction d'AutoEQ, basée sur les mesures de oratory1990, baisse les basses d'environ 3 à 6 dB, relève 1,3 à 2,5 kHz de 4 à 6 dB et ajoute jusqu'à 5 dB d'aigus au-delà de 10 kHz, avec un préampli de −6,2 dB. Les valeurs exactes sont sur cette page, prêtes à copier. Prenez-la comme point de départ neutre et ajustez selon vos goûts.
Pourquoi votre WH-1000XM5 sonne-t-il mal en appel sur Mac ?+
Quand une app utilise le micro du casque, le Bluetooth passe du mode musique stéréo à un mode d'appel mains libres à la qualité audio bien plus faible. Pour garder la qualité musicale pendant les appels, choisissez plutôt le micro intégré de votre Mac comme entrée. La liste des entrées de TuningMac le fait en un clic, et ses informations sur l'appareil indiquent le mode utilisé.
Peut-on contrôler la réduction du bruit du WH-1000XM5 depuis un Mac ?+
L'app Sony ne fonctionne que sur téléphone. TuningMac ajoute Noise Cancelling, Ambient Sound (niveau 1 à 20, Focus on Voice) et Off à la barre des menus de votre Mac, et l'app a été testée avec le WH-1000XM5.
Faut-il désactiver l'égaliseur de l'app Sony ?+
Pour le résultat le plus juste, oui. Un égaliseur réglé dans l'app Sony s'applique à l'intérieur du casque : il touche donc aussi votre Mac et s'ajouterait à cette correction. L'égaliseur de TuningMac ne modifie que le son de votre Mac, il n'a donc aucun effet sur votre téléphone.
Réglez votre WH-1000XM5 sur votre Mac
Égaliseur paramétrique et 10 bandes, contrôle du bruit et batterie dans la barre des menus.
Données d'égaliseur d'AutoEQ par Jaakko Pasanen (licence MIT), mesure de oratory1990. Caractéristiques issues des spécifications publiées par Sony. Sony WH-1000XM5 est une marque de Sony ; TuningMac n'est pas affilié à Sony.