Apple AirPods (3e génération) : réglages d'égaliseur pour Mac

Écouteurs sans fil ouverts avec audio spatial, sortis en 2021. Caractéristiques officielles publiées par Apple :

Puce

Apple H1

Version Bluetooth

5.0

Numéros de modèle

A2565, A2564 (boîtier MagSafe A2566, boîtier Lightning A2897)

Transducteur

Transducteur Apple à haute excursion conçu sur mesure, amplificateur à gamme dynamique élevée conçu sur mesure

Fonctions audio

Audio spatial personnalisé avec suivi dynamique des mouvements de la tête, égalisation adaptative

Micros

Deux micros beamforming et un micro orienté vers l'intérieur

Capteurs

Capteur de détection de la peau, accéléromètres détecteurs de mouvement et de voix, capteur de pression

Autonomie

Jusqu'à 6 heures (5 avec l'audio spatial) ; jusqu'à 30 heures avec le boîtier

Recharge

Boîtier de charge MagSafe (MagSafe, Qi ou Lightning) ou boîtier de charge Lightning ; 5 minutes donnent environ 1 heure

Poids

4,28 g par écouteur ; boîtier 37,91 g

Résistance à l'eau

IPX4 (écouteurs et boîtier)

Sources : Apple : AirPods 3 – Caractéristiques techniques, Apple : Identifier vos AirPods, Apple : Contrôler l'audio spatial et le suivi de la tête sur les AirPods, Apple : Basculer vers un autre appareil avec vos AirPods.

Codec : AAC. Les AirPods se connectent au Mac avec le codec Bluetooth AAC d'Apple, comme avec un iPhone, et transmettent toute la plage de 20 Hz à 20 kHz. Apple précise que les connexions Bluetooth ne sont pas sans perte.

Les appels sonnent moins bien que la musique. Dès qu'une app utilise le micro des écouteurs (Zoom, FaceTime, un raccourci de dictée), le Bluetooth passe en mode mains libres, dont la qualité audio est bien plus faible. Choisissez le micro intégré de votre Mac comme entrée pour que les AirPods (3e gén.) restent en mode musique stéréo.

Bascule automatique. À partir de macOS Sequoia, les AirPods passent d'eux-mêmes de votre Mac à vos autres appareils Apple connectés au même compte Apple ; sous macOS Sonoma, vous cliquez sur « Connecter » dans une notification.

L'audio spatial change le son. Sur les Mac avec puce Apple, l'audio spatial (« Fixe » ou « Suivi de la tête actif », depuis l'icône des AirPods dans la barre des menus) traite le son et en modifie l'équilibre. La mesure porte sur une stéréo normale : réglez l'audio spatial sur « Non » pendant que vous jugez cette correction.

L'égalisation adaptative est intégrée. L'égalisation adaptative d'Apple fonctionne en permanence dans les écouteurs et ne peut pas être désactivée. La mesure l'inclut déjà, et la correction de TuningMac s'applique par-dessus.

Cette correction vient d'AutoEQ, à partir des mesures des AirPods (3e gén.) réalisées par Rtings. Elle indique de combien augmenter ou baisser chaque fréquence pour rapprocher les écouteurs de la cible neutre d'AutoEQ :

• Ajoute de l'extrême grave sous 60 Hz, jusqu'à environ 6 dB vers 40 Hz.
• Retire environ 3,5 dB autour de 1,8 kHz.
• Ajoute environ 2 dB vers 4 kHz.
• Remonte les aigus à partir de 10 kHz d'environ 5 dB pour plus d'air.

Ces AirPods ne ferment pas le conduit auditif : la quantité de basses que vous entendez dépend beaucoup de leur position. Si les basses de la correction vous semblent trop fortes ou trop faibles, ajustez les filtres graves à l'oreille.

La façon dont ils tiennent dans vos oreilles et vos propres oreilles influent sur ce que vous entendez, et le son neutre n'est pas le préféré de tout le monde. Prenez cette correction comme point de départ, puis ajustez à l'oreille.

L'Advanced EQ de TuningMac importe directement ce format. Copiez les réglages, puis :

1. Ouvrez TuningMac ▸ Settings ▸ Advanced EQ avec vos AirPods (3e gén.) connectés.
2. Activez Use Advanced EQ for AirPods (3rd gen) (ou le nom que vous leur avez donné sur votre Mac).
3. Choisissez More ▸ Paste from Clipboard.

TuningMac l'enregistre pour vos AirPods (3e gén.) et la charge chaque fois qu'ils se connectent.

Preamp: -6.4 dB
Filter 1: ON LSC Fc 105 Hz Gain 6.9 dB Q 0.70
Filter 2: ON PK Fc 1838 Hz Gain -3.9 dB Q 2.08
Filter 3: ON PK Fc 3879 Hz Gain 2.5 dB Q 2.13
Filter 4: ON PK Fc 64 Hz Gain -5.0 dB Q 0.96
Filter 5: ON PK Fc 43 Hz Gain 2.7 dB Q 3.38
Filter 6: ON HSC Fc 10000 Hz Gain 5.5 dB Q 0.70
Filter 7: ON PK Fc 9961 Hz Gain 2.4 dB Q 1.61
Filter 8: ON PK Fc 6052 Hz Gain -2.7 dB Q 3.91
Filter 9: ON PK Fc 724 Hz Gain 1.9 dB Q 2.80
Filter 10: ON PK Fc 420 Hz Gain -0.6 dB Q 1.89

Préampli : −6,4 dB. Il baisse le niveau général pour que les hausses ne saturent pas.

Pas besoin de l'Advanced EQ : AutoEQ donne aussi des valeurs pour un égaliseur standard à 10 bandes, les mêmes bandes que l'égaliseur principal de TuningMac. Dans la fenêtre de la barre des menus, choisissez Custom, réglez chaque curseur et mettez le préampli à environ −12,0 dB.

Valeurs en dB, de 31 Hz à 16 kHz. La version paramétrique ci-dessus est plus précise.